5% TEINTE

« 5% TINT » de Travis Scott est une chanson qui aborde les thèmes de la paranoïa, de la célébrité et du style de vie hédoniste qui accompagne souvent le succès dans l'industrie musicale. Le titre lui-même fait référence à la limite légale pour la teinte des vitres des voitures, suggérant un désir d'intimité et une barrière entre l'artiste et le monde extérieur. La phrase répétée « Qui est-ce qui rampe par ma fenêtre ? » donne un ton de suspicion et de malaise, ce qui implique que le succès obtenu par Scott s'accompagne d'un sentiment constant d'être surveillé ou ciblé.

Les paroles mélangent des références au luxe et à l’excès avec un sentiment de danger et d’agressivité. La mention d'un « M4 » – un type d'arme à feu – immédiatement après la première ligne ajoute un côté violent à la chanson, indiquant une volonté de se défendre contre les menaces perçues. La chanson aborde également les relations et les interactions de Scott avec les femmes, avec des lignes qui suggèrent une nature transactionnelle, ainsi qu'un détachement de tout lien émotionnel authentique, comme le montrent les lignes sur la « merde amoureuse » et la comparaison avec le comédien Kevin. Hart, connu pour ses blagues sur les relations.



Tout au long de la chanson, il y a une juxtaposition de richesse et de luxe avec de la violence et de la paranoïa. Les références occasionnelles à la consommation de drogue, aux fêtes et aux rencontres sexuelles s'inscrivent dans un contexte de danger potentiel, à la fois de la part des forces de l'ordre (« les flics harcèlent la merde ») et d'adversaires anonymes (« ils sont dehors, ils essaient vraiment de me tuer »). Cette dualité dresse le portrait d’un style de vie qui est autant une question de survie et d’autodéfense que de plaisir et d’indulgence.

chimichanga paroles anglais