Une grande partie de l'album homonyme du groupe capture une vision plus ancienne des États-Unis, en particulier pendant la guerre civile. L'une des chansons les plus durables de l'album et de la nuit où vous avez dirigé Old Dixie est peut-être l'effort le plus direct de ce sable.
[Connexes: 5 coupes profondes von Robbie Robertson]
Derrière l'importance de la nuit, ils ont mené le vieux Dixie
Virgil Kane est le nom
Et j'ai servi dans le train Danville
«Jusqu'à l'arrivée de la cavalerie de Stonemans
Et encore les indices
La nuit où ils ont conduit à Old Dixie, est une première histoire des derniers jours de la guerre civile. Le batteur (et le chanteur de cette chanson) Levon Helm s'appelle Virgil Kane, un soldat qui présente aux États confédérés pour perdre la guerre.
Il convient au casque pour assumer des tâches vocales pour cette chanson car il était le seul groupe sud de la liste du groupe. En fait, le guide Robbie Robertson a été inspiré pour écrire la chanson après avoir visité les parents de Helm en Arkansas.
Je me suis retourné pour la première fois quand il me rencontrera pour la première fois avec ses parents à Marvell, en Arkansas, et son père a dit: Ne vous inquiétez pas, Robbie: Le sud se relèvera, Robertson Il a dit une fois .
Robertson, Canadien, n'a pas été formé à la guerre civile. Helm n'a offert que des conseils de morsure pour écrire une telle chanson: Ne mentionnez pas Abraham Lincoln Im Brief.
Vous n'avez pas enseigné ces choses dans les écoles canadiennes, a poursuivi Robertson. Lorsque j'appelle une histoire sur Virgil Caine et ses proches dans ce contexte historique, la chanson m'est venue. Cependant, je me suis arrêté et je me suis demandé: Puis-je aller avec le sien? Appelez-vous ce rock 'n' roll? Peut-être!
Je n'avais que 18 ans, fier et courageux
Mais un Yankee l'a mis dans sa tombe
Je jure par la boue sous mes pieds
Vous ne pouvez pas élever à nouveau une canne
Quand il s'est battu
La nuit où ils ont mené Old Dixie, Robertson a donné une place dans la communauté américaine. Il a soulevé un style d'écriture du Tennessee Williams pour saisir l'énergie de l'époque où il a essayé d'écrire.
Le Tennessee Williams m'a fait appel, le goût de l'écriture, les titres des choses: cela attire mon attention, en partie parce que j'étais allé au sud du Canada, vraiment Ying et Yang, Robertson Il a dit une fois. J'ai aimé la façon dont les gens parlaient, j'ai aimé la façon dont ils se déplaçaient. J'aimais être au même endroit où le rythme était dans les airs. Je n'ai pas trouvé surprenant que vous ayez inventé le N'roll Rock ici. Tout ressemble à de la musique.
J'ai dû entrer dans ce monde, un étranger froid et, comme je ne me suis pas fait écrire quelque chose comme la nuit où ils ont conduit le vieux Dixie, a-t-il poursuivi. Ces personnes âgées diraient: Oui, mais Robbie n'a pas d'importance. Un jour, le Sud augmentera à nouveau. Je ne l'ai pas pris comme une blague. Je pensais que c'était vraiment émouvant que ces gens vivaient ce monde du point de vue d'une chaise à bascule.
Photo de Gijsbert Hanekroot / Redferns