Maintenant sans rien faire
Nani mo sezu ni ima wa
Parce que je n'ai pas besoin de mots
Kotoba mo iranien kara
Montre-moi ton sourire
Egao misete yo
Est-ce vraiment toi ?
Hontō c'est moi et rien
Tout ressemble à un rêve
Subete ga yume no yō sa
Ne te réveille pas encore
Mada Samenaï
Est-ce vrai ? Est-ce vrai ?
Est-ce vrai ? Est-ce vrai ?
Toi, toi ?
Toi, toi ?
devenir anxieux et effrayé
Kogarete kowaku naru
Faux, faux
Faux, faux
Toi, toi, toi ?
Toi, toi, toi ?
Reste à mes côtés pour toujours
Soba ni ite zutto
pour toujours pour moi
Boku pas apprivoisé zutto
On dirait que ça va être loin, j'ai l'impression que je vais m'enfuir
Tōku narisō de nigesō de
C'est tellement douloureux que c'est effrayant
Kowai Kurai, Tsurai
Reste comme ça pour toujours
Kono maman zutto
Le temps, arrête
Jikan yo tomate
tu pars
Kimi ga Hanarete
Tu me manques
Koishikute
C'est tellement douloureux que c'est effrayant
Kowai Kurai, Tsurai
Papillon, comme un papillon
Papillon, comme un papillon
Papillon dansant, comme un papillon
Papillon Mau, papillon no yō
Papillon, comme un papillon
Papillon, comme un papillon
Papillon dansant, comme un papillon
Papillon Mau, papillon no yō
Tu es papillon
Kimi wa papillon
je veux le regarder
Nagamete Itai
Il semble fondre quand tu le touches
De Fureru à Tokesō
Même dans l'obscurité et la pluie qui cachent le ciel d'un bleu profond
Konpeki no sora kakusu yami ya ame ni mo
Si je t'ai, je ne perdrai plus
Kimi ga ireba makenai sa plus
C'est comme une brise printanière
Marude harukaze no yō sa
C'est comme caresser doucement ta joue
Sotto hoho naderu yō sa
Je peux te voir, mais je ne peux pas t'atteindre, alors je m'arrête
Kimi ga mieru démo todokazu arrêt
papillon fille rêveuse, haute
Yume no yō na girl papillon, haut
Faux, faux
Faux, faux
Toi, toi, toi ?
Toi, toi, toi ?
Reste à mes côtés pour toujours
Soba ni ite zutto
pour toujours pour moi
Boku pas apprivoisé zutto
On dirait que ça va être loin, j'ai l'impression que je vais m'enfuir
Tōku narisō de nigesō de
C'est tellement douloureux que c'est effrayant
Kowai Kurai, Tsurai
Reste comme ça pour toujours
Kono maman zutto
Le temps, arrête
Jikan yo tomate
tu pars
Kimi ga Hanarete
Tu me manques
Koishikute
C'est tellement douloureux que c'est effrayant
Kowai Kurai, Tsurai
Ma poitrine me fait mal et fait un bruit
Mune ga itami oto o dashi
Rien n'est sûr
Tashika na no wa dokomo nai
Mon Kafka sur la plage
Mon umibe non KAFUKA yo
Ne te dirige pas vers la forêt
Mukawanaide mori e à
Dans mon cœur, peu importe l'heure à laquelle tu circules toujours
Kokoro est magnifique, je ne sais pas quoi faire de ma démo
Une nuit pleine de pensées
Omoi afureru yoru no tobari
cet amour pour toujours
Kono ai o eien ni
Tout est gratuit pour toi, bébé
Tout est gratuit pour toi, bébé
Reste à mes côtés pour toujours
Soba ni ite zutto
pour toujours pour moi
Boku pas apprivoisé zutto
On dirait que ça va être loin, j'ai l'impression que je vais m'enfuir
Tōku narisō de nigesō de
C'est tellement douloureux que c'est effrayant
Kowai Kurai, Tsurai
Reste comme ça pour toujours
Kono maman zutto
Le temps, arrête
Jikan yo tomate
tu pars
Kimi ga Hanarete
Tu me manques
Koishikute
C'est tellement douloureux que c'est effrayant
Kowai Kurai, Tsurai
Papillon, comme un papillon
Papillon, comme un papillon
Papillon dansant, comme un papillon
Papillon Mau, papillon no yō
Papillon, comme un papillon
Papillon, comme un papillon
Papillon dansant, comme un papillon
Papillon Mau, papillon no yō