« Hey Ya ! » d'OutKast est une chanson qui juxtapose une mélodie optimiste et entraînante avec des paroles qui plongent dans la complexité des relations modernes. La chanson commence par une déclaration d'amour confiante de la part du partenaire de la chanteuse, mais introduit rapidement le doute avec la question : 'Mais est-ce qu'elle veut vraiment ?' Cela ouvre la voie à un récit qui remet en question l'authenticité et la durabilité de l'amour dans un monde où « rien n'est éternel ».
Le refrain, 'Hé toi!' est un appel exubérant qui contraste avec la contemplation des vers sur l'impermanence de l'amour. La chanson suggère que les gens restent souvent en couple par habitude (« Dieu merci pour maman et papa / Pour avoir tenu deux ensemble / Parce que nous ne savons pas comment »), même lorsqu'ils ne sont pas vraiment heureux (« Pourquoi, oh, sommes-nous à ce point dans le déni / Quand on sait qu'on n'est pas heureux ici ?'). La phrase « Vous ne voulez pas m'entendre, vous voulez juste danser » reconnaît la préférence de l'auditeur pour le rythme de la musique plutôt que pour son message plus profond, soulignant le thème de l'évitement et du déni de la chanson.
Le pont de la chanson déplace l'attention vers le public, lui demandant « qu'est-ce qui est plus cool que d'être cool ? » et encourager tout le monde à se lâcher et à danser. Cette section, ainsi que les instructions répétées de « Secouez-le comme une photo Polaroid », mettent l'accent sur l'énergie contagieuse de la chanson, qui peut être considérée comme une métaphore des aspects superficiels des relations sur lesquels les gens se concentrent souvent, plutôt que d'aborder les problèmes sous-jacents. « Hé ouais ! » est une chanson intelligemment conçue qui utilise un rythme irrésistible pour entraîner les auditeurs dans une conversation plus profonde sur l'amour, l'engagement et la tendance humaine à éviter les vérités inconfortables.