Je me souviens quand j'étais petite, notre maison a pris feu
Je n'oublierai jamais l'expression du visage de mon père alors qu'il me rassemblait
Dans ses bras et courut à travers le
Bâtiment en feu sur le trottoir
Et je restais là, frissonnant dans mon pyjama
Et j'ai vu le monde entier s'enflammer
Et quand tout fut fini, je me suis dit
Est-ce tout ce qu'il y a à faire dans un incendie ?
Est-ce tout ce qu'il y a, est-ce tout ce qu'il y a ?
Si c'est tout ce qu'il y a mes amis, alors continuons à danser
Sortons l'alcool et amusons-nous
Si c'est tout ce qu'il y a
Et quand j'avais douze ans
Mon papa m'a emmené au cirque, le plus grand spectacle du monde
Il y avait des clowns, des éléphants et des ours dansants
Et une belle dame en collants roses a volé bien au-dessus de nos têtes
Et pendant que j'étais assis là à regarder
J'avais le sentiment qu'il manquait quelque chose
Je ne sais pas quoi, mais quand c'était fini je me suis dit
Est-ce tout ce qu'il y a au cirque ?
Est-ce tout ce qu'il y a, est-ce tout ce qu'il y a ?
Si c'est tout ce qu'il y a mes amis, alors continuons à danser
Sortons l'alcool et amusons-nous
Si c'est tout ce qu'il y a
Et puis je suis tombé amoureux
Avec le garçon le plus merveilleux du monde
Nous ferions de longues promenades au bord de la rivière ou
Restez assis pendant des heures à vous regarder dans les yeux
Nous étions tellement amoureux
Puis un jour, il est parti et j'ai cru que j'allais mourir, mais je ne l'ai pas fait
Et quand je ne l'ai pas fait, je me suis dit
Est-ce tout ce qu'il y a à aimer ?
Est-ce tout ce qu'il y a, est-ce tout ce qu'il y a ?
Si c'est tout ce qu'il y a, mes amis, alors gardons
Je sais ce que vous devez vous dire
Si c'est ce qu'elle ressent, pourquoi ne met-elle pas fin à tout cela ?
Oh non, pas moi, je ne suis pas prêt pour cette dernière déception
Parce que je le sais aussi bien que je suis là à te parler
C'est quand ce dernier moment arrive et que je suis
En respirant mon dernier souffle, je me dirai
Est-ce tout ce qu'il y a, est-ce tout ce qu'il y a ?
Si c'est tout ce qu'il y a mes amis, alors continuons à danser
Sortons l'alcool et amusons-nous
Si c'est tout ce qu'il y a