Inspiré par une vieille chanson gospel du Sud, Paul Simon a écrit le pont assez rapidement sur l'eau problématique. La chanson Simon Pont sur l'eau avec des problèmes En 1970, il est devenu l'un des plus grands succès du duo folklorique et de sa chanson exclusive, qui a dirigé les listes américaines et le Royaume-Uni et a collecté cinq prix Grammy en 1971, y compris la chanson de l'année et la chanson et la chanson Inscription de l'année.
Song Simon Gospel Song
Écoutez la chanson du groupe gospel de 1959 à partir de 1959. Je serai votre pont sur les eaux profondes / si vous faites confiance à mon nom - Le Simon a aidé à mettre fin au pont sur l'eau avec des problèmes et à ses éléments de l'Évangile.
C'était la musique que j'avais dans ma tête la plupart du temps, et chaque fois que je rentrais à la maison, j'ai mis cet album et j'ai écouté, a dit Simon à Dick Cavett dans un 1970 Entretien rare . Je pense que cela doit avoir été influencé de façon inattendue et j'ai commencé à me tourner vers les changements dans l'Évangile.
Si tu es fatigué
Se sentir petit
Quand les larmes sont dans leurs yeux
Je les sécherai tous
Je suis de ton côté
Oh, quand les temps deviennent rugueux
Et les amis ne peuvent tout simplement pas être trouvés
Comme un pont sur l'eau avec des problèmes
Je vais mettre
Comme un pont sur l'eau avec des problèmes
Je vais mettre
Simon l'a écrit, mais l'art l'a chanté
Bien que Simon ait écrit la chanson, il a insisté pour que Art Gar Radio ait chanté. Produit par le duo pendant longtemps avec l'employé Roy Halee. Simon a regretté plus tard que l'art avait chanté la chanson après avoir vu la chanson exploser pour le couple. Je ne voulais pas le chanter, a déclaré Simon en 1973 Rolstein Entretien. Je ne pouvais pas l'entendre moi-même. Il avait le sentiment qu'il aurait dû le faire. Et souvent, je ne regrette pas de ne pas l'avoir fait.
Atact le sens
La ligne Comme un pont sur l'eau avec des problèmes C'est une métaphore de quelqu'un qui vit dans sa vie en une période difficile, et Je vais mettre Référence aux victimes et à la persévérance si vous trouvez un moyen de traverser les difficultés.
Si vous êtes déprimé
Si vous êtes dans la rue
Quand l'après-midi tombe si fort
Je te réconforterai
Je vais prendre votre rôle
Oh, quand l'obscurité arrive
Et la douleur est partout
Le verset de la fille argentée
À travers le troisième verset qui commence Naviguer sur l'argent , La chanson change légèrement et se concentre sur une fille, est une référence à la femme de Simon Peggy Harper à l'époque, mais qui est toujours universelle et associée au sens de la chanson qui se concentre sur quelqu'un qui a besoin d'aide pour une période difficile. Tous vos rêves sont en route / voyez comment vous brillez / oh, si vous avez besoin d'un ami / Je navigue juste derrière.
Sair sur Silver Girl
Naviguer
Votre temps est venu briller
Tous vos rêves sont en route
Regarde comment tu brille
Oh, si tu as besoin d'un ami
Je navigue juste derrière
Temps concernés
Lorsque la chanson a été écrite pour la première fois en 1969, les États-Unis étaient dans un État. Le Vietnam était en mouvement, Richard Nixon était président, et le pays était toujours avec la perte de Martin Luther King Jr. et Bobby Kennedy, qui ont été tués en 1968. Le pont sur l'eau problématique adressé avec l'excitation des temps et continue de s'adapter aux temps récents qui ont été utilisés comme timbre plus élevé pour des événements plus tragiques. En 2005 Simon
Sous les feuilles
Au cours des 50 dernières années par Willie Nelson, Elvis Presley, Jackson 5, Peggy Lee, The Supremes, Roberta Flack, Mary J.blige et Andrea Bocelli, Johnny Cash, Aretha Franklin, qui a remporté un Grammy pour sa version en 1972 et couvre la chanson classique.
Photo: enregistrements hérités