« Waiting Room » de Fugazi est une chanson qui résume la frustration et l'impatience d'être coincé dans un état d'inactivité, tout en servant également d'appel à l'action contre la complaisance. La nature répétitive des paroles « J'attends, j'attends, j'attends, j'attends » souligne la sensation du temps qui s'écoule de manière improductive, semblable à l'eau qui s'écoule dans un égout. Ces images suggèrent un sentiment d’urgence et la préciosité du temps, soulignant l’importance de ne pas le perdre.
Le refrain « Je ne veux pas de nouvelles, je ne peux pas les utiliser » peut être interprété comme un refus de consommer passivement des informations sans agir. La chanson critique l’état d’être constamment informé mais immobilisé, incapable d’effectuer des changements. Ce sentiment est renforcé par les lignes «Everybody's moving, Everybody's moving», qui contrastent avec le sentiment de stagnation du chanteur dans la «salle d'attente», métaphore d'un lieu de transition où rien de significatif ne se passe.
En fin de compte, « Waiting Room » consiste à se libérer de l’inertie de la salle d’attente et à prendre le contrôle de son destin. Le protagoniste de la chanson prévoit une « grande surprise » et jure de se battre pour ce qu’il veut être, refusant de commettre les mêmes erreurs qui conduisent à une perte de temps. Le rythme énergique et les paroles provocatrices de la chanson encouragent les auditeurs à se lever et à agir, à vivre délibérément et avec détermination plutôt que de rester des observateurs passifs de leur propre vie.