La chanson « Youngest Daughter » de Superheaven dresse le portrait d'une famille en détresse, en se concentrant particulièrement sur la lutte de la plus jeune fille contre la toxicomanie. Les paroles véhiculent un sentiment d'impuissance et de désespoir, alors que l'orateur tente de tendre la main à la fille, la pressant de rentrer à la maison et d'arrêter de se faire du mal. Les appels répétés à « respirer jusqu'à ce que vos poumons tombent en panne » et à « chanter jusqu'à ce que vous deveniez sourd » suggèrent une lutte contre le besoin irrésistible de succomber à la dépendance, soulignant l'intensité de la lutte.
La chanson aborde également l’impact de la dépendance sur la cellule familiale. La phrase « Tous les jours où tu ne l'appelles pas » implique une mère attendant l'appel de sa fille, un appel qui n'arrive jamais, ce qui symbolise la rupture de la communication et le fardeau émotionnel de la famille. L'aveu de l'orateur de se sentir « malade » et « horrifié » reflète la douleur et la peur que ressentent les proches lorsqu'ils voient quelqu'un qui leur tient à cœur se perdre dans la dépendance.
« La plus jeune fille » de Superheaven sert de récit de souffrance cyclique (« Le cycle de notre misère, il nous rend tous fous ») et de la nature destructrice de l'abus de drogues (« Maintenant, tu es malade à mort à cause de toutes les drogues »). La chanson est une représentation brute et émotionnelle de la lutte contre la dépendance et des effets d’entraînement qu’elle a sur ceux qui sont proches de l’individu qui souffre. C'est un appel à la guérison et au retour à la famille, un appel à la plus jeune fille pour qu'elle sorte du gouffre.