Cupidon

Lalala lalala
Lalala lalala

Lalalala lalala
Lalalala lalala

J'ai été romantique toute ma vie
Bulkkeojin romantique toute ma vie

C'est une belle journée tout autour de moi
nae juwineun onong belle journée

Signe de flèche reflété dans mes yeux
nae nonne soge bichin flèche signe

(Oh, pourquoi ? Oh, pourquoi ? Oh, pourquoi ? Oh, pourquoi ?)
(Oh, pourquoi ? Oh, pourquoi ? Oh, pourquoi ? Oh, pourquoi ?)



Je me sens seul (seul)
Je me sens seul (seul)

Arrête de me regarder et de me dire, tiens-moi
geuman hilkkeutdaego malhaejwoyo, tiens-moi

Je pleure dans ma chambre
Dasi pleure dans ma chambre

숨기고 싶어 (dis ce que tu dis, mais je le veux plus)
sumgigo sipeo (dis ce que tu dis, mais j'en veux plus)

Mais je le veux toujours plus, plus, plus
Mais je le veux toujours plus, plus, plus

J'ai donné une seconde chance à Cupidon
J'ai donné une seconde chance à Cupidon

J'étais vraiment stupide de croire en toi
neol mideun naega jeongmal stupide

Je vais te montrer l'amour que je cache, est-ce réel ?
boyeojulge sumgyeowatdeon l'amour, est-ce réel ?

Cupidon est tellement stupide
Cupidon est tellement stupide



Chaque jour, je marche à nouveau sur le chemin du rêve
tto kkumgireul geonneun tous les jours

Quand j'ouvre les yeux, je m'envole à nouveau
nonne tteumyeon dasi tto s'est envolée

Attendre est un gaspillage
Attendre est un gaspillage

Honnêtement, je suis à l'aise maintenant
na soljiki jigeumi pyeonhae

Est-ce aussi excitant que vous l’imaginiez ?
sangsangmankeum jjaritan geolkka ?



Maintenant je suis si seul
Maintenant je suis si seul

J'ai pratiqué dans mes rêves tous les jours, embrasse-moi
maieil kkumsogeseo tu m'embrasseras

Je pleure dans ma chambre
Dasi pleure dans ma chambre

포기할까 봐 (dis ce que tu dis, mais je le veux plus)
pogihalkka bwa? (Dis ce que tu dis, mais j'en veux plus)

Mais je le veux toujours plus, plus, plus
Mais je le veux toujours plus, plus, plus

J'ai donné une seconde chance à Cupidon
J'ai donné une seconde chance à Cupidon

J'étais vraiment stupide de croire en toi
neol mideun naega jeongmal stupide

Je vais te montrer l'amour que je cache, est-ce réel ?
boyeojulge sumgyeowatdeon l'amour, est-ce réel ?

Cupidon est tellement stupide
Cupidon est tellement stupide

Je suis si seul, serre-moi fort
Je suis si seul, serre-moi fort

Je veux quelque chose de passionnant, qui m'aimera vraiment vraiment ?
jjaritan geol wonhae, qui m'aimera vraiment vraiment ?

Il n'y a pas d'attente pour moi, je ne peux pas attendre
naege gidarimeun eopseo je ne peux pas attendre

Je n'y crois plus maintenant
Deoneun Mitji Ana maintenant

je vais en faire le mien
je vais en faire le mien

L'amour est une lumière, je montrerai que mon amour a raison
L'amour est une lumière, je montrerai que mon amour a raison

Ce n'est pas une blague, alors donne-le moi tout de suite
Ce n'est pas une blague alors donne-le-moi maintenant

Plus aucune chance pour toi
Plus aucune chance pour toi

Tu sais? Salut, d-d-d-idiot
Tu sais? Salut, d-d-d-idiot

Chaque nuit dans mes rêves
kkumsoge maeil bam

Quelqu'un qui partagera ce sentiment
Quelqu'un qui partagera ce sentiment

je suis un imbécile
je suis un imbécile

Un imbécile par amour, un imbécile par amour
Un imbécile par amour, un imbécile par amour

J'ai donné une seconde chance à Cupidon
J'ai donné une seconde chance à Cupidon

J'étais vraiment stupide de croire en toi
neol mideun naega jeongmal stupide

Je vais te montrer l'amour que je cache, est-ce réel ?
boyeojulge sumgyeowatdeon l'amour, est-ce réel ?

Cupidon est tellement stupide
Cupidon est tellement stupide

J'ai donné une seconde chance à Cupidon
J'ai donné une seconde chance à Cupidon

J'étais vraiment stupide de croire en toi
neol mideun naega jeongmal stupide

Je vais te donner une autre chance de faire comme si je ne t'avais pas entendu
cravate hanbeon motdeureun cheok gihoereul julge

Cupidon est tellement stupide
Cupidon est tellement stupide