Me Pongo Belikon (feat. Maxima Ventaja)

« Me Pongo Belikon » de Luis R Conriquez avec Maxima Ventaja est une chanson qui aborde les thèmes du pouvoir, de la loyauté et du style de vie narco. Les paroles sont caractéristiques du genre narco-corrido, qui glorifie souvent la vie des personnes impliquées dans le trafic de drogue, les décrivant comme des hors-la-loi des temps modernes. Le titre de la chanson, « Me Pongo Belikon », qui peut être vaguement traduit par « Je deviens agressif », donne le ton à la nature affirmée et audacieuse des paroles.

La chanson mentionne des lieux spécifiques au Mexique, tels que Jalisco et Guanatos (un nom familier de Guadalajara), indiquant l'influence régionale et le lien de l'artiste avec ces lieux. Les références à des articles de luxe comme des montres et des bijoux coûteux, ainsi qu'à l'utilisation de véhicules blindés (« Gladiator »), suggèrent un style de vie riche et les moyens de la protéger. Les chiffres « 3, 1 et 2 » pourraient faire allusion à un groupe ou à un code spécifique au sein de la communauté narco, ajoutant une couche de connaissances privilégiées et d'exclusivité à la chanson.



La phrase répétée « Me pongo belicón » souligne la volonté de défendre son territoire et ses intérêts, un thème commun dans les narco-corridos. La chanson dépeint une vie de vigilance constante (« siempre bien pendiente al radio para el trabajo »), suggérant que malgré les célébrations et le luxe, il existe un besoin omniprésent d'être attentif aux dangers du mode de vie narco. La mention de la bénédiction divine (« me creo bendecido ») juxtapose des éléments religieux aux activités illicites, un contraste que l'on retrouve souvent dans ce genre.